Ich denke man muss unterscheiden zwischen angemessener Zivilcourage und Denunziation. Die Grenze muss jeder für sich selber setzen. Für mich ist die Grenze da, wo Allgemeingut oder die Sachen bzw. die Gesundheit Dritter (bzw. von Menschen die die Konsequenzen nicht absehen können) gefährdet werden. Die Selbstkontrolle in der Gesellschaft oder in einer Community ist auch dahingehend wichtig, weil die Sozialkontrolle nach der Selbstkontrolle ja die zweite Instanz der Kontrolle ist, noch weitaus vor Kontrolle durch irgendwelche Obrigkeiten. Ohne Sozialkontrolle ist die Durchsetzung von Regeln quasi unmöglich. Dort, wo niemand "hinschaut" haben Regelbrecher ein leichtes Spiel. Und je besser die Sozialkontrolle, desto geringer das Bedürfnis nach externer Kontrolle.
Im vorliegenden Fall könnte man als Kriterien hinzu nehmen:
Wo finden die waghalsigen Manöver statt (Drittgefährdung)?
Sind sich die Passagiere des Risikos bewusst?
Wird der Flieger ausschließlich von dem Piloten geflogen?
Was für ein Flieger, wie ausgebildet der Pilot?
Ich würde immer die Direktansprache vorziehen, gerade innerhalb einer Community. In der Ansprache ist der Ton sehr wichtig. Man muss sich in den "Täter" hinein denken, seine Motivation verstehen, aus seiner Richtung argumentieren und Verständnis erzeugen. Und auch eine Lösungsalternative aufzeigen. Dabei muss man selber ruhig bleiben, eigene Emotionen hinten an stellen. Meckern, Konfrontation bringt garantiert nichts. "Ich weiss, Du willst ABC, ich weiss, Deine Sicht in Deiner Erfahrung ist DEF. Aber schau mal, es ist auch GHI. Mit JKL hast Du genau den Spaß ABC, aber ohne GHI". Meine Erfahrung in einer anderen (leider nicht ganz seltenen) Situation ist, dass das nicht immer klappt, aber der Unterschied schon wie zwischen Tag und Nacht sein kann.
Wenn keine Einsicht da ist, würde ich es noch mal probieren, vielleicht über weitere Bekannte, um Sozialdruck aufzubauen. Wenn rote Linien überschritten sind würde ich trotzdem zunächst noch mal direkt ansprechen. "Schau, das geht so nicht, aus Gründen XYZ. Ich will es nicht, aber wenn Du weiter so machst, dann muss ich Dich anzeigen, ich lass Dir die Wahl". Am Ende kommt es ohnehin raus, gerade in einer kleinen Community. Und da ist es besser wenn man mit offenem Visier arbeitet. Hinten rum mag niemand, aber einen Gegner der offen für etwas einsteht respektiert man durchaus.
Hängt auch alles davon ab, ob ich selbst involviert bin. Ist es in meinem Umfeld, oder irgendein Youtuber den ich zufällig gesehen habe? Im direkten Umfeld würde ich die Sozialkontrolle enger ansetzen als bei einem unbekannten Dritten. Im Verein würde ich durchaus sagen, wenn jemand Kunstflug mit einem UL macht ist er grds. nicht mehr willkommen.