Ich habe einen 4G Router mit Aussenantenne fest eingebaut. Die Empfangs-Vorteile gegenüber einem Smartphone im Flugzeug sind minimal. 4G bringt allerdings einen großen Vorteil gegenüber GSM, 4G funktioniert meist so bis 4000-5000 ft AGL, bei GSM war spätestens in 2000 ft Schluss. Daher dürfte der 4G Router schon was bringen, wenn Du so ein altes Handy hast.
Ein Unterschied zwischen den Netzen kann ich in der Luft nicht feststellen (auf Flugplätzen schon - da empfängt Telekom immer, die anderen manchmal nicht). Im Ausland, insbesondere in Österreich, ist der Empfang in der Luft generell besser. Anscheinend sind dort die Antennen nicht so scharf auf die Erde gebündelt.