The main thing to check if you are switching to 50/50 coolant is the pressure cap. From memory, the Evens one is 0.8bar and the 50/50 has to be 1.2bar.
Mit Evans kannst du die Zylinderkopftemperatur des Rotax 912 voll ausnützen (beim 912UL = 150 Grad C). Mit Wasser Glycol bist du limitiert auf ca. 120 Grad C. Die Temperaturen sind aber generell etwas tiefer. Wenn du aber jetzt bereits höhere Temperaturen hast (so um die 140 Grad C) , dann ergeben sich vielleicht Wärmeprobleme mit 50/50 Wasser/Glycol.
Bei Evans spielt das Druckventil im Deckel keine Rolle, da kein Druck entsteht. Bei W/C muss zwingend der 1.2bar Deckel drauf.
Andreas